Figyelemre, tervszerűségre, következetességre és gondoskodásra van szükség. A kutyának éreznie kell az ember bizalmát. A kutya gazdáját el kell hogy fogadja falkavezérnek. Az embernek meg kell értetnie magát a kutyával. A kutya gondolkodik, emléképei vannak - jók és rosszak. Az emberi hang színeiből, lejtéséből is következtet az ember akaratára. A jó kutya a mozdulatainkat lesi, ezeket megtanulja és erre reagál. A rövid szőrű német vizsla összefoglaló jellemzése Claus Kiefer a fajta világszövetségének egykori elnökének szavaival: "A rövid szőrű német vizsla elegáns, sokoldalú, megbízható, könnyen gondozható. " Eppel Péter
A német vizsla a többi vizslától eltérően nagyobb teherbírású, átlagnál keményebb fajta. A fajtát jól jellemzik Félix Endre szavai: "A rövid szőrű német vizsla energikus kereső stílusával, szisztematikus keresésével mindenképpen vadat akar találni. Jó fejtartásával és kitűnő orrával szimatol, használja a szelet. Nyílt terepen vagy bokrászva, illetve kajtatva, a jó szelet kihasználva, oldalszéllel haladva és szél elen fordulva jobbra-balra 50-100méterig kileng, és magas orrtartással légszimattal keres. " A német vizsla kitűnő csapatartó, de szenvedélyes elhozó és az egyik legjobb vízi kutya, de ha kell a sebzett dúvadtól sem riad vissza, sőt le is fogja ösztönösen. A vízi munkánál a szőre könnyen, gyorsan szárad, télen a hó és jég nem ragad bele, a pehely és fedő szőr jól védi a testét. A német vizsla karakteréből adódóan határozott, következetes bánásmódot igényel a vizslavezetőtől, gazdától. A német vizslára különösen de a többi kutya esetében is igaz és megszívlelendő, hogy a kutya nem gép és nem minden ember alkalmas kutya tartására és tanítására.